63. aga (tur.) — dowódca janczarów, tj. piechoty tureckiej (dziś tur. tytuł grzecznościowy: pan) [przypis edytorski]

64. ufiec — hufiec, oddział. [przypis edytorski]

65. janczarowie (z tur.) — piechota turecka. [przypis edytorski]

66. wolej (daw.) — raczej, lepiej. [przypis edytorski]

67. basza a. pasza (z tur.) — generał w wojsku tur. (dziś tytuł grzecznościowy: pan). [przypis edytorski]

68. wilcy — dziś popr. forma M. lm: wilki. [przypis edytorski]

69. dyć a. ady (daw.) — przecież, właśnie, ależ. [przypis edytorski]

70. Jana z Kęt a. Jan Kanty (1390–1473) — święty Kościoła katolickiego, ksiądz, wykładowca Akademii Krakowskiej. [przypis edytorski]

71. posługować — usługiwać. [przypis edytorski]

72. przez (gw.) — bez. [przypis edytorski]