105. zaliś nie skłamał (daw.) — czy nie skłamałeś. [przypis edytorski]
106. incognito (łac.) — zatajenie tożsamości, nie podawanie nazwiska. [przypis edytorski]
107. Requiem aeternam (łac.) — wieczny odpoczynek; pierwsze słowa modlitwy za zmarłych. [przypis edytorski]
108. klucz — tu daw: majątek ziemski, obszar (kilka czy kilkadziesiąt wsi lub folwarków) należący do jednego właściciela albo dzierżawcy. [przypis edytorski]
109. puścizna — dziś: spuścizna, spadek. [przypis edytorski]
110. crimen lesae majestatis (łac.) — zbrodnia obrazy majestatu. [przypis edytorski]
111. czekan — broń o kształcie zaostrzonego młotka, służąca w bitwie do rozbijania zbroi przeciwnika. [przypis edytorski]
112. Król Henryk, pomny wielkich zasług rodu Zborowskich względem swej osoby czasu elekcji, wydał na Samuela wyrok łagodny — Samuel Zborowski nie zastosował się do wyroku banicji, w 1584 r. wjechał na teren Polski, został aresztowany i stracony. [przypis edytorski]
113. banicja — wygnanie. [przypis edytorski]
114. doma (daw.) — w domu. [przypis edytorski]