Wyobrażenie intelektualne — (niem.) intellektuale Anschauung; zob. intelektualny. Słowa te mają być zapewne skierowane przeciw Heglowi i znaczeniu, jakie Hegel nadaje wyobrażeniu intelektualnemu jako „nadzmysłowemu wyobrażeniu” (Dzieła, t. III, s. 328 i n.). Mimo to sam Schopenhauer przypisuje wyobrażaniu intelektualność, lecz w innym znaczeniu.
Wyobrażeniowy — (niem.) anschaulich; zob. wyobrażenie, przedstawienie.
Wystarczająca podstawa — (niem.) zureichender Grund; zob. podstawa.
Z
Zapatrywanie — (niem.) Meinung, Stimme; Ansicht.
Zasada — (niem.) Princip, zob. podstawa; Regel, Satz, Grundsatz, zob. prawo. Zasada doświadczenia — (niem.) Erfahrungssatz; zob. doświadczenie. Zasada podstawy — (niem.) Satz vom Grunde; zob. podstawa.
Zdolność — (niem.) Vermögen, Fähigkeit; zob. siła.
Zdolność do dobra i zła — (niem.) Vermögen des Guten und Bösen.
Zdolność myślenia — (niem.) Denkfähigkeit, Denkvermögen.
Zdolność pojmowania — (niem.) Fassungskraft, Auffassungsvermögen; zob. pojmowanie.