Placyk, zawsze barwny.

Tak stamtąd mi zawsze ukazujesz

ów kościół, pałac, ruiny zwalisk,

W dal ożeglowaną barkę lotną,

Która sunie pod prąd.

Przypisy:

1. k’druha jasnym policzkom (daw.) — do druha jasnych policzków. [przypis edytorski]

2. Bachus a. Dionizos (mit. gr. i rzym.) — bóg wina, płodnych sił natury, plonów. Syn Zeusa i Semele, mąż Ariadny. [przypis edytorski]

3. namaszczon — namaszczony. [przypis edytorski]

4. ciebiem ujrzał — cię ujrzałem. [przypis edytorski]