— Wody! Wody!
— Marsz, jak ja dam wody, to ci bańki nosem pójdą. Może jeszcze kogutka278 na ból głowy? Ruszaj się, ruszaj.
— Leon Skórko! Skórko! Skórko!
— Ciszej.
— Zatkaj sobie uszy, delikatny... widzicie go.
— Wie weit, Jude? Oho, das ist fast unglaublich. Du, Schwein279!
— Herr Offizier, bitte280. Ojojoj! Panie oficerze, bardzo proszę, tylko niech mnie pan tak nie bije. Herr Offizier, bitte.
— Ich habe dir doch alles genau erklärt, Jude281!
— Z początku nie rozumiałem, ale pan mi wszystko świetnie wyjaśnił. Danke, unsere Gendarmen sind von allen geachtete Menschen282.
— Zapomniałam grzebienia na śmierć. Boże mój, i co teraz będzie?