Gdy chciał na mnie swej duszy paskudę wyłonić!
Rzekł Bajdała do Boga:
O, rety — olaboga!21
Nie dość ci, żeś potworzył22 mnie, szkapę i wołka,
Jeszcześ musiał takiego zmajstrować Dusiołka?
Przypisy:
1. bajdała — ktoś, kto lubi bajdurzyć, opowiadać bajki. [przypis edytorski]
2. szkapa — z politowaniem o koniu, zwłaszcza lichym, zabiedzonym. [przypis edytorski]
3. wszędy (daw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
4. pospołu (daw.) — wspólnie, razem. [przypis edytorski]