52. szalenizna — szaleństwo. [przypis edytorski]
53. jeziornieć (neol.) — stawać się jeziorem. [przypis edytorski]
54. wrótnia (daw.) — brama. [przypis edytorski]
55. przypłodek (daw.) — dziecko. [przypis edytorski]
56. nirwana (z sanskr.: zgaśnięcie, zdmuchnięcie) — stan całkowitego spokoju i poznania prawdy absolutnej uzyskiwany podczas medytacji; termin występujący w religii i filozofii indyjskiej. [przypis edytorski]
57. modry — ciemnoniebieski, granatowy. [przypis edytorski]
58. schłonąć (przestarz.) — pochłonąć. [przypis edytorski]
59. święty Makary — istnieje kilku świętych o tym imieniu, najbardziej znany jest Makary Wielki, zwany też Starszym lub Egipskim (ok. 300–ok. 390). Pasterz, od młodości czuł powołanie do życia pustelniczego, ale rodzice zmusili go do ożenku. Po śmierci żony i rodziców, w wieku 30 lat został mnichem i osiadł w pustelni Skete (dziś: Wadi al-Natrun w Egipcie). Tam zasłynął z surowego trybu życia, licznych umartwień i postów, a także z wymownych i pięknych kazań. Żyjąc w poście i modlitwie otrzymał dar proroczy oraz zdolność czynienia cudów. Pozostawił po sobie wiele homilii oraz liczne grono naśladowców, a jego pustelnia stała się ośrodkiem życia kontemplacyjnego na następne stulecia. W ikonografii przedstawia się go jako siwobrodego zakonnika na tle jaskini, często z trupią czaszką, symbolem przemijania, znikomości i śmierci, lub ze zwojem. [przypis edytorski]
60. pełgać — palić się słabo, świecić nierówno. [przypis edytorski]
61. dołyszek — wewnętrzna strona dłoni. [przypis edytorski]