242. alkowa (daw.) — sypialnia. [przypis edytorski]

243. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

244. ruczaj (poet.) — strumień. [przypis edytorski]

245. oczerstwić — tu: stać się czerstwym. [przypis edytorski]

246. kąkol — chwast zbożowy o purpurowych kwiatach i trujących nasionach. [przypis edytorski]

247. leżym (gw.) — leżymy. [przypis edytorski]

248. parów — dolina o stromych, porośniętych roślinnością zboczach. [przypis edytorski]

249. bezpożytek (neol.) — coś, co jest niepożyteczne. [przypis edytorski]

250. kurhan — dawny grobowiec w formie wzgórza. [przypis edytorski]

251. kalina — roślina o czerwonych owocach. [przypis edytorski]