422. wyżenąć (daw.) — wygnać. [przypis edytorski]
423. kwapić się (daw.) — śpieszyć się. [przypis edytorski]
424. powymrzeć (neol.) — powymierać. [przypis edytorski]
425. błoń a. błonie — duża przestrzeń porośnięta trawą; pastwisko, łąka. [przypis edytorski]
426. okamieć (daw.) — skamienieć. [przypis edytorski]
427. ociemniały — tu: zacieniony. [przypis edytorski]
428. jaruga — jar, wąwóz. [przypis edytorski]
429. wyzucie — pozbawienie. [przypis edytorski]
430. w progum (...) porzucił — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: w progu porzuciłem. [przypis edytorski]
431. bezkreśny — dziś popr.: bezkresny. [przypis edytorski]