Przypisy:
1. Rybak i geniusz — pierwsza część baśni, której kontynuację stanowi Opowiadanie Króla Wysp Hebanowych. [przypis edytorski]
2. rachować — dziś raczej: liczyć. [przypis edytorski]
3. wtóry (daw.) — drugi. [przypis edytorski]
4. pogrążyć — tu: zanurzyć. [przypis edytorski]
5. ił — miękka skała osadowa złożona z bardzo drobnych ziarenek, podobna do gliny. [przypis edytorski]
6. geniusz — tu: duch. [przypis edytorski]
7. zafrasować się (daw.) — zmartwić się. [przypis edytorski]
8. mędrsi — dziś: mądrzejsi. [przypis edytorski]
9. nie głupim (daw. forma) — inaczej: nie jestem głupi. [przypis edytorski]