I już świata nie było, a trwali gdzieś jeszcze...
Rzekł jeden: «Noc nadchodzi!» — A drugi rzekł: «Dnieje!»
Tak zmarli jednocześnie obydwaj Macieje.
Przypisy:
1. sposobić — przygotowywać. [przypis redakcyjny]
2. biegnąć — dziś popr. forma bezokolicznika: biec. [przypis redakcyjny]
3. Betleem — dziś popr. Betlejem. [przypis redakcyjny]
4. skowrończy — skowronkowy. [przypis edytorski]
5. pozgonny (neol. od wyrażenia przyimkowego po zgonie) — pośmiertny, znajdujący się w zaświatach. [przypis edytorski]
6. wdziać — założyć, ubrać się (w coś). [przypis edytorski]