73. na kolacją (daw.) — na kolację. [przypis edytorski]
74. projekta (daw.) — dziś M.lm: projekty. [przypis edytorski]
75. w wigilią (daw.) — dziś: w wigilię; daw. wigilia: przeddzień, dzień poprzedzający (święto, wydarzenie itp.). [przypis edytorski]
76. zaszedłem pod kuchnią (daw.) — dziś: zaszedłem pod kuchnię. [przypis edytorski]