24. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]

25. giewałt — gwałtu! rety! [przypis edytorski]

26. kwapić (daw.) — spieszyć się. [przypis edytorski]

27. grochowiny — łodygi wymłóconego grochu. [przypis edytorski]

28. dymnik — niewielkie okienko w dachu. [przypis edytorski]

29. ochronka — ośrodek opieki nad ubogimi dziećmi. [przypis edytorski]

30. gut (z niem.) — dobrze. [przypis edytorski]