76. najmita — pracownik rolny wynajmowany do robót polowych; chłop nieposiadający własnego gospodarstwa. [przypis edytorski]

77. zobaczyta (gw.) — zobaczycie. [przypis edytorski]

78. swarzyć się — kłócić się. [przypis edytorski]

79. miętki (daw., gw.) — miękki. [przypis edytorski]

80. traktament — poczęstunek. [przypis edytorski]

81. nawięcy (gw.) — najwięcej. [przypis edytorski]

82. bandos — wędrowny robotnik najemny. [przypis edytorski]

83. luftmaszyna (z niem.) — maszyna parowa. [przypis edytorski]

84. szerść — dziś popr.: sierść. [przypis edytorski]

85. obowiązek — tu: praca. [przypis edytorski]