Przypisy:
1. łokieć — daw. jednostka miary długości, dzieląca się na 2 stopy a. 24 cale i wynosząca (przy znacznych różnicach regionalnych) ok. 60 cm. [przypis edytorski]
2. funt — daw. jednostka wagi, wynosząca 0,4–0,5 kg. [przypis edytorski]
3. profesja — zawód. [przypis edytorski]
4. starka (gw.) — stara kobieta, staruszka. [przypis edytorski]
5. jednozgodny (daw.) — dziś: jednogłośny a. zgodny. [przypis edytorski]
6. frasować się (daw.) — martwić się. [przypis edytorski]
7. instrumenta — daw. forma M.lm, dziś: instrumenty. [przypis edytorski]
8. siać się — tu: migotać. [przypis edytorski]
9. ckliwość — skłonność do płaczu. [przypis edytorski]