70. acani (daw.) — skrót od: waszmość pani. [przypis edytorski]

71. ordynaryjność (daw.) — ordynarność, prostactwo. [przypis edytorski]

72. tarka — tu: owoc tarniny, charakteryzujący się cierpkim smakiem. [przypis edytorski]

73. Lis i winogrona — staroż. bajka Ezopa, opracowana również przez La Fontaine’a i in. bajkopisarzy, opowiadająca o lisie, który będąc głodny, spostrzegł winogrona; wydały mu się apetyczne i próbował je dosięgnąć; kiedy mu się to jednak nie udało, pocieszał się twierdząc, że na pewno winogrona są kwaśne i niesmaczne. [przypis edytorski]

74. jegomość (daw.) — zwyczajowe określenie księdza, proboszcza parafii. [przypis edytorski]

75. oracja (z łac.) — uroczysta mowa; wypalił (...) oracją dziś popr. forma: orację. [przypis edytorski]

76. sentencja — złota myśl, aforyzm; zdanie streszczające jakąś ogólną prawdę, myśl filozoficzną a. wskazówkę etyczną; powtarzał (...) sentencją dziś: (...) sentencję. [przypis edytorski]

77. epilog — zakończenie. [przypis edytorski]