81. źrzódło (daw. a. gw.) — źródło. [przypis edytorski]

82. przytomność — tu daw.: obecność. [przypis edytorski]

83. twoją szanownę — dziś popr. forma B. lp r.ż.: twoją szanowną. [przypis edytorski]

84. gałązków — dziś popr. forma D. lm: gałązek. [przypis edytorski]

85. zostawa — dziś popr. forma: zostaje. [przypis edytorski]

86. nikczemny — tu: mało warty, marny. [przypis edytorski]

87. jenaczej — dziś popr.: inaczej. [przypis edytorski]

88. tą razą — dziś popr.: tym razem. [przypis edytorski]

89. gbur (tu daw.) — chłop, gospodarz. [przypis edytorski]

90. moję — dziś popr. forma B. lp r.ż.: moją. [przypis edytorski]