61. wy-ojczyźniać się (neol.) — czas. utworzony od rzecz. ojczyzna, synonim: wykorzeniać się. [przypis redakcyjny]
62. zmartwychpowstaniec (neol.) — rzecz. utworzony od czas. zmartwychpowstać (dziś: zmartwychwstać). [przypis redakcyjny]
63. fotografy — dziś: fotografie. [przypis redakcyjny]
64. z-dłużyć (neol.) — czas. utworzony od przym. długi, synonim: przedłużyć. [przypis redakcyjny]
65. jedne — dziś popr. forma B. lp r.n.: jedno. [przypis redakcyjny]
66. ze zapomnień — dziś popr.: z zapomnień, tj. z zapominalstwa. [przypis redakcyjny]
67. tamtę — dziś popr.: tamtą. [przypis redakcyjny]
68. kwiaty — dziś popr. forma N. lm: kwiatami. [przypis redakcyjny]
69. Smyrna — dziś: Izmir, miasto w płd.-zach. Turcji. [przypis redakcyjny]
70. kapucyn — tu: zakonnik, pustelnik. [przypis redakcyjny]