91. pozierać (daw.) — patrzeć, spozierać. [przypis redakcyjny]

92. abrys (daw., z ros.) — szkic, zarys. [przypis redakcyjny]

93. wnijść — dziś: wejść. [przypis redakcyjny]

94. abrys (daw., z ros.) — szkic, zarys. [przypis redakcyjny]

95. płótno Penelopy — nawiązanie do motywu z Odysei Homera. Penelopa, żona zaginionego Odyseusza, pruła nocą to, co utkała w ciągu dnia, aby odwlec moment swojego powtórnego zamążpójścia. [przypis redakcyjny]

96. te — dziś popr. forma M. lp r.n.: to. [przypis redakcyjny]

97. popsować (starop.) — popsuć. [przypis redakcyjny]

98. te — dziś popr. forma B. lp r.n.: to. [przypis redakcyjny]

99. Werandy odpatrzeć się nie można — weranda jest tak ładna, że nie można się na nią napatrzeć. [przypis redakcyjny]

100. Dzieweczki te i prawie dziewice — tj. dziewczęta w różnym wieku: małe dziewczynki i niemal dorosłe panny. [przypis redakcyjny]