Górą Hieroplit, górą! Zginać, albo zwyciężyć!
CHÓR PRAWY
Zaledwo że z Focydy111 powiał wiatr i jeszcze nikt słowa wyraźnego wyroczni nie zna. Cóż się godzi mężowi temu odrzec i jakiej powieści się nauczy zmordowany Lakończyk krótką rozmową?
LEWY
Dla wyrozumiewających wyrocznia dawa: myśl, dla gwałtownych i krzepkich: nagi ukaz112, a oczekiwanie dla pierwszych niewyraźnym tylko prologiem bywa.
EPOD
Spartański biegaczu, w dni niewiele naznaczony przez bogów harmost do Lacedemony113 zdąży. Ateny podejmą imię jego rękoma swemi z kolan bogów. Ale czyli przez pogodne błonia Arkadii114, albo czyli po gruzach tych przechodzić będzie, czyli może wioseł pięćdziesiąt poniesie go brzegami Cyklad do Likaońskiej zatoki, tego ani wiedzieć dotąd niepodobna115 ani wiedzieć się godzi w wigilię116 wojny...
DAIM
Niewolnikiem będąc, o obywatele, nauczony jestem zwłaszcza trwać i milczeć.