Że swą czuprynę nosił rozczochraną,
Słyną po zgonie obok Fabijusza1232.
On dumę Maurów podeptał szponami,
Gdy przeszli Alpy śladem Hannibala,
Z których, o Padzie, twoja płynie fala.
Scypion, Pompejusz, jeszcze młodzieńcami
Tryumfowali ponad jej brzegami;
Miecz ich, gdzie młode igrałeś pacholę,
Twoją rodzinną skrwawił Fijesolę1233.
Potem, gdy niebo wzburzony przez wojny