Od chwili, skąd tam pierwszy raz spojrzałem1663
Spostrzegłem, żem łuk południowy słońca
Przebiegł od jego środka aż do końca;
I tak patrzyłem oczyma bystremi,
Że za Kadyksem opodal widziałem
Twój nieroztropny przechód, Ulissesie1664
I brzeg, na którym, jak wieść stara niesie,
Piękną Europę porwał byk na rogi1665.
Jeszcze bym odkrył dalszy ten kąt ziemi,
Lecz słońce nisko szło pod moje rogi,