693. filować (daw.) — decydować, dokonywać wyboru. [przypis edytorski]

694. asambla, właśc. asambl (daw.) — zgromadzenie towarzyskie. [przypis edytorski]

695. pląskowy — zapewne: związany z pląsami, tańcami. [przypis edytorski]

696. weryfikować (daw., z łac.) — sprawdzać. [przypis edytorski]

697. komper (z łac. compertus) — tu: winny. [przypis edytorski]

698. konsyderacja (daw.) — szacunek, poważanie. [przypis edytorski]

699. huncwocki — przym. od rzecz. huncwot: szelma, łotr, nicpoń. [przypis edytorski]

700. Hymen (mit. gr.) — bóg zaślubin i małżeństwa; przen.: małżeństwo. [przypis edytorski]

701. podawam (daw.) — dziś: podaję. [przypis edytorski]

702. kować (daw.) — kuć; przykować: przykuć. [przypis edytorski]