1233. parol (daw.) — słowo, słowo honoru. [przypis edytorski]
1234. kondycja (daw., z łac. condicio) — warunek. [przypis edytorski]
1235. respondować (z łac.) — odpowiadać. [przypis edytorski]
1236. zabijatyka (daw.) — bijatyka, bójka. [przypis edytorski]
1237. krakają — dziś popr.: kraczą. [przypis edytorski]
1238. tumult (daw., z łac. tumultus: zgiełk, zamęt, starcie) — rozruchy, zamieszki. [przypis edytorski]
1239. burdę — awantura, rozróba, bijatyka. [przypis edytorski]
1240. Samson — bohater biblijny, obdarzony legendarną siłą, której został pozbawiony, gdy jego kochanka, Dalila, ścięła mu włosy. [przypis edytorski]
1241. ordynans (daw.) — rozkaz. [przypis edytorski]
1242. cynglów — dziś popr.: cyngli. [przypis edytorski]