1663. in persona (łac.) — we własnej osobie, osobiście. [przypis edytorski]
1664. swoję rodzonę — dziś popr. B. lp: swoją rodzoną. [przypis edytorski]
1665. żeby tam diabła zjedli, to... — żeby nie wiadomo, jak się starali. [przypis edytorski]
1666. pargamin (daw.) — dziś popr.: pergamin. [przypis edytorski]
1667. prawy (daw.) — prawdziwy, rzeczywisty. [przypis edytorski]
1668. solenniter (łac.) — uroczyście. [przypis edytorski]
1669. jurysta (daw., z łac.) — prawnik. [przypis edytorski]
1670. kułak — pięść. [przypis edytorski]
1671. oczepiny — obyczaj weselny, polegający na wiązaniu pannie młodej czepca, stanowiącego symbol stanu małżeńskiego. [przypis edytorski]
1672. alkierz — w architekturze: czworoboczne pomieszczenie narożne, wyraźnie wyodrębnione z bryły budynku (również dachem); w staropolszczyźnie: popularne określenie małego, ustronnego pokoiku, bocznego gabineciku. [przypis edytorski]