56. Straussberg — miasto w Brandenburgii, w Marchii Odrzańskiej; pod koniec XVIII w. powstało tu sanatorium dla wojskowych oraz inwalidów wojennych, w którym następnie otworzono również oddział szkolno-wychowawczy dla zagrożonej społecznie młodzieży. [przypis edytorski]
57. rejment (daw.) — regiment. [przypis edytorski]
58. perorować (z łac. perorare) — rozwodzić się nad czymś, wykładać. [przypis edytorski]