84. atencja (przestarz., z łac.) — poważanie, szacunek, względy. [przypis edytorski]
85. baise moi ma mignonne (fr.) — całuj mnie, mój słodki. [przypis edytorski]
86. ventre de biche (fr.) — brzuch łani. [przypis edytorski]
87. Espagnol malade (fr.) — chory Hiszpan. [przypis edytorski]
88. bieżyć (daw.) — biec, spieszyć, podążać. [przypis edytorski]
89. kobza — tu: dudy, instrument muzyczny złożony z miecha skórzanego i przytwierdzonych do niego piszczałek. [przypis edytorski]
90. szczęsny (daw.) — szczęśliwy, obdarzony szczęściem. [przypis edytorski]
91. wczas (daw.) — odpoczynek, wypoczynek, rozrywka. [przypis edytorski]
92. Zefir (mit. gr.) — bóg i uosobienie wiatru zachodniego, tj. łagodnego, ciepłego, wilgotnego wiatru, przynoszącego orzeźwienie, a wiosną budzącego przyrodę do życia. [przypis edytorski]
93. arfiany (daw.) — harfiany, związany z harfą. [przypis edytorski]