nad polskie plemię,
Ha, to kabaret szalony.
Przypisy:
1. Kabaret szalony — wiersz ten napisany był jako ilustracja do obrazu K. Sichulskiego, zawieszonego w sali kawiarni Michalika. Obraz przedstawiał szaloną jazdę uczestników Zielonego Balonika na księżyc, gdzie wita ich mistrz Twardowski w kontuszu i przy szabli. Wiersz zawiera żartobliwe aluzje do uczestników pogoni oraz do krakowskich wydarzeń w zakresie kulturalno-artystycznym. [przypis redakcyjny]
2. Michalik — Cukiernia Lwowska Jana Michalika przy ul. Floriańskiej w Krakowie (w pobliżu Akademii Sztuk Pięknych), gdzie powstał Zielony Balonik. [przypis redakcyjny]
3. dźwierze (daw.) — drzwi, wrota. [przypis edytorski]
4. ramiony — dziś popr. forma N. lm: ramionami. [przypis edytorski]
5. maestro (wł.) — mistrz; tu: dyrygent. [przypis redakcyjny]
6. koncha — muszla. [przypis edytorski]
7. bandurka — bandura, ukraiński ludowy instrument strunowy. [przypis edytorski]