37. temu (gw.) — dlatego. [przypis edytorski]
38. mięż (gw.) — między. [przypis edytorski]
39. had (gw.) — gad. [przypis edytorski]
40. stryk (daw., gw.) — stryj, brat ojca; używane także jako zwrot grzecznościowy do osób starszych. [przypis edytorski]
41. spokoić (gw.) — uspokajać. [przypis edytorski]
42. nazad (daw., gw.) — z powrotem. [przypis edytorski]
43. chwost (daw., gw.) — ogon. [przypis edytorski]
44. drapacz (gw.) — tu zapewne: stara miotła. [przypis edytorski]
45. krzyżowe ziele (pot.) — dziurawiec zwyczajny, ziele używane lecznictwie ludowym, uznawane też za odpędzające złe moce i zażegnujące skutki uroków. [przypis edytorski]
46. fokus — tu: sztuczka magiczna; por. hokus-pokus. [przypis edytorski]