129. sieść (daw.) — usiąść. [przypis edytorski]
130. promocja — tu: zaszczyt. [przypis edytorski]
131. hipochondria — zaburzenie nerwicowe przejawiające się poczuciem nieuzasadnionego lęku o zdrowie lub równie bezpodstawnym przekonaniem, że cierpi się na poważną chorobę; powoduje to nadmierne skupienie na własnym ciele. Tu mamy do czynienia ze zniekształconą formą: hipokondria. [przypis edytorski]
132. bonkreta (...) francmaclama — odmiany grusz. [przypis edytorski]
133. kalwinka, sztetyna — odmiany jabłoni. [przypis edytorski]
134. assamble (z fr.) — zebrania towarzyskie. [przypis edytorski]
135. koromysło — nosidło do noszenia wiader na barkach. [przypis edytorski]
136. niźli (daw.) — niż. [przypis edytorski]
137. takoż (daw.) — też. [przypis edytorski]
138. żąć (daw.) — ścinać zborze np. sierpem. [przypis edytorski]