24. Pologne (fr.) — Polska. [przypis edytorski]
25. świętalny (daw. a. reg.) — świąteczny. [przypis edytorski]
26. pensyjka — tu: mała emerytura. [przypis edytorski]
27. kupić się (daw.) — zbierać się gdzieś tłumnie, ciągnąć do kogoś gromadnie. [przypis edytorski]
28. pensja — tu: emerytura. [przypis edytorski]
29. świętalny (daw. a. reg.) — odświętny, świąteczny. [przypis edytorski]
30. pensja — tu: emerytura. [przypis edytorski]
31. idem (łac.) — tak samo. [przypis edytorski]
32. pensja — tu: emerytura. [przypis edytorski]
33. pensja — tu: emerytura. [przypis edytorski]