He? Jak ci się wydaję? Wyznajże łaskawie;
Inonie ja podobny, czy matce Agawie?
DIONIZOS
Widzący cię, wrażenie mam, że widzę obie.
Lecz włos nie na swym miejscu, poprawże go sobie —
Nie leży, jak ma leżeć — o tu, pod przepaską!
PENTHEUS
Zapewnem go poruszył, wywijając laską
Bachancką, wyskakując w szalonej uciesze.