KADMOS
Ach! ach! Gdybyście kiedy czyn swój pojąć miały,
Cierpienie by was cierpkie zmogło. Lecz że cały
Swój żywot w tym dzisiejszym stanie przeżyjecie,
Nieszczęścia nie poznacie największego w świecie.
AGAWE
Cóż stało się smutnego? Jakie zło cię mroczy?
KADMOS
Nasamprzód tam, ku niebu, podnieśże te oczy.