PENTHEUS
Wprowadzasz nowy obrzęd, któż to ciebie zmusza?
DIONIZOS
Dionizos mi nakazał, latorośl Zeusza40.
PENTHEUS
Więc Zeus tam jakiś nowy bóstwa nowe tworzy?
DIONIZOS
Nie! Ten, który z Semelą obcował, król boży!
PENTHEUS
Czy we śnie ci nakazał, czyli41 też na jawie?