Dostojna jej potęga ludzką moc obala.

HIPPOLYTOS

Nie wszystkim hołd się składa, ludzie to czy bogi.

STARY SŁUGA

O, mędrszyś niż potrzeba! Szczęsnej życzę drogi!

HIPPOLYTOS

Nie znoszę bóstw, co w nocy spełniają swą władzę.

STARY SŁUGA

Daj bogom co boskiego, to ci, synu, radzę.

HIPPOLYTOS