22. nie omieszkać (daw.) — nie zaniedbać czegoś, zrobić coś. [przypis edytorski]
23. podwstępny — tu: początkowy. [przypis edytorski]
24. rad (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]
25. nawyknąć — przyzwyczaić się. [przypis edytorski]
26. przestawać (daw.) — przebywać. [przypis edytorski]
27. bawić (daw.) — przebywać gdzieś. [przypis edytorski]
28. suterena (z fr.) — kondygnacja mieszkalna znajdująca się poniżej parteru, częściowo pod ziemią. [przypis edytorski]
29. gędźba (daw.) — muzyka. [przypis edytorski]
30. niepodobna (daw.) — nieprawdopodobne, niemożliwe. [przypis edytorski]
31. okrasić — tu: ozdobić. [przypis edytorski]