9. mirrą — dziś popr. forma B. lp: mirrę; mirra: wonna żywica używana w charakterze kadzidła lub pachnidła. [przypis edytorski]
10. krainę — w wersji dzisiejszej śpiewa się „ojczyznę”. [przypis edytorski]
11. Twoje — dziś śpiewa się „wszystkie”. [przypis edytorski]