— Rzeczą cudowną w naturze — rzekł w dalszym ciągu Ksenomanes — jest widzieć i słyszeć obyczaje Popielca.

Kiedy pluje, wychodzą zeń koszyki pełne karczochów.

Kiedy nos uciera, solone węgorze.

Kiedy płacze, kaczki w szarym sosie.

Kiedy się trzęsie, wielkie pasztety z zająca.

Kiedy się poci, ślimaki na świeżym maśle.

Kiedy czka, ostrygi w skorupkach.

Kiedy kicha, beczułki pełne musztardy.

Kiedy kaszle, puszki marmolady z pigwy.

Kiedy szlocha, wiązki rzeżuchy.