1209. gzło (daw.) — koszula, bielizna. [przypis edytorski]

1210. najkrzepciej (daw.) — najsilniej, najmocniej; por. krzepki: silny, mocny. [przypis edytorski]

1211. żywot (daw.) — brzuch a. życie (droga życiowa, los). [przypis edytorski]

1212. zbawiż ich kto — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że, skróconą do -ż; znaczenie: czy ich ktoś zbawi. [przypis edytorski]

1213. nigdzieśmy nie widzieli — przykład konstrukcji z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: nigdzie nie widzieliśmy. [przypis edytorski]

1214. tryksać — bóść, atakować rogiem; od rzecz. tryk: baran. [przypis edytorski]

1215. przygodzić się — przytrafić się. [przypis edytorski]

1216. snać (daw.) — może, podobno, przecież, widocznie, zapewne; także: sna a. snadź. [przypis edytorski]

1217. tryksający się — bodący się; od rzecz. tryk: baran. [przypis edytorski]

1218. swarzyć się (daw.) — kłócić się. [przypis edytorski]