151. płużyć (daw.) — służyć, sprzyjać, dogadzać. [przypis edytorski]
152. kwestia stoi otworem — popr.: kwestia pozostaje otwarta. [przypis edytorski]
153. idiosynkrazja (z gr.) — szczególny nawyk, zwyczaj, indywidualna właściwość, nadwrażliwość, sposób postrzegania; osobliwość; ekscentryczność; tu: awersja, silna niechęć, wstręt do czegoś. [przypis edytorski]
154. simplex sigillum veri (łac.) — prosta figura (pieczęć) prawdy. [przypis edytorski]
155. dico (łac.) — twierdzę, mówię. [przypis edytorski]
156. omne illud verum est, quod clare et distincte percipitur (łac.) — wszystko zatem jest prawdą, co postrzegane jest jako jasne i określone. [przypis edytorski]
157. in summa (łac.) — tu: podsumowując. [przypis edytorski]
158. ressentiment (fr.) — rozgoryczenie, żal, uraza, resentyment. [przypis edytorski]
159. idiosynkrazja (z gr.) — szczególny nawyk, zwyczaj, indywidualna właściwość, nadwrażliwość, sposób postrzegania; osobliwość; ekscentryczność; tu: awersja, silna niechęć, wstręt do czegoś. [przypis edytorski]
160. gwoli (daw.) — w celu, dla. [przypis edytorski]