136. zapoznaliżeśmy się (daw.) — konstrukcja z partykułą -że- pomiędzy tematem a końcówką czasownika; znaczenie: czy zapoznaliśmy się. [przypis edytorski]
137. ćwiczonoż nas (daw.) — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż; znaczenie: czy ćwiczono nas, czyż ćwiczono nas. [przypis edytorski]
138. li (daw.) — tu: tylko. [przypis edytorski]
139. ongi (daw.) — niegdyś, kiedyś. [przypis edytorski]
140. lubo (daw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]
141. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
142. rozwity (daw. forma) — dziś: rozwinięty. [przypis edytorski]
143. żenie (daw. forma) — dziś: gna. [przypis edytorski]
144. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
145. snadniej (daw.) — łatwiej. [przypis edytorski]