Teobald odchodzi w przeciwną stronę sceny.
SCENA IX
Joanna, lud, potem Anna i Aniela
JOANNA
wydziera się z tłumu i postępuje szybko na przód sceny
Nie mogłam zostać! Nie! Organ mię głuszy,
Jak huk piorunów; kościół zda się cały
Wali się na mnie; piekło w mojej duszy!
O, nie mnie teraz nieść mój sztandar biały!
Tam na ołtarzu oddałam go Bogu...