51. płonny (daw.) — jałowy, nic nieznaczący. [przypis edytorski]
52. znaczyć — tu: przeznaczyć. [przypis edytorski]
53. wyzuć (daw.) — pozbawić. [przypis edytorski]
54. hymenu pochodnie — ceremonia ślubna. [przypis edytorski]
55. rozbieranie (daw.) — rozważanie, analiza. [przypis edytorski]
56. Eskurial — zespół pałacowo-klasztorno-biblioteczny położony 45 km od Madrytu. [przypis edytorski]
57. żywot (daw.) — brzuch, łono. [przypis edytorski]
58. zbyć (daw.) — pozbyć się. [przypis edytorski]
59. obejście — zachowanie, sposób postępowania. [przypis edytorski]
60. cherub — anioł znajdujący się wysoko w hierarchii. [przypis edytorski]