628. Keats, John (1795–1821) — jeden z ważniejszych poetów angielskiego romantyzmu, niedoceniany za życia. [przypis edytorski]
629. partykuła — tu: cząsteczka. [przypis edytorski]
630. pretorianie — straż przyboczna cesarza rzymskiego. [przypis edytorski]
631. smoku — dziś popr. forma D.lp: smoka. [przypis edytorski]
632. Nessos (mit. gr.) — centaur zabity zatrutą strzałą przez Heraklesa; przed śmiercią poradził żonie Heraklesa, Dejanirze, by podarowała mężowi tunikę nasączoną jego krwią, bo to zapewni jej wierność męża. Dejanira posłuchała rady po wielu latach; krew centaura okazała się zatruta. [przypis edytorski]
633. faeton — czterokołowy sportowy powóz. [przypis edytorski]
634. buduar (z fr.) — pokój kobiety, służący głównie do odpoczynku. [przypis edytorski]
635. spektator — widz. [przypis edytorski]
636. chybka — pomyłka. [przypis edytorski]
637. skud — złota lub srebrna moneta włoska. [przypis edytorski]