668. gazem — tu: latarnią gazową. [przypis edytorski]
669. bos piger (łac.) — leniwy wół. [przypis edytorski]
670. dictum (łac.) — powiedzenie. [przypis edytorski]
671. Auzonia (poet.) — Włochy. [przypis edytorski]
672. blasé (fr.) — zblazowany. [przypis edytorski]
673. ninie (daw.) — teraz. [przypis edytorski]
674. Johnson, Samuel (1709–1784) — angielski pisarz i krytyk. [przypis edytorski]
675. karta — tu: mapa. [przypis edytorski]
676. czyli — czy z partykułą -li. [przypis edytorski]
677. Nihil admirari (łac.) — niczemu się nie dziwić a. niczym się nie zachwycać. [przypis edytorski]