28. gronostaje — futro ze skórek gronostajowych, symbol władzy. [przypis edytorski]
29. pręgierz — w średniowieczu słup, przy którym wystawiano na widok publiczny skazańców i karano ich. [przypis edytorski]
30. dyby — dawniej rodzaj kary, kłody z otworami, w które zakuwano ręce i nogi skazańca. [przypis edytorski]
31. kierat — dawniej urządzenie poruszane przez konie lub woły, chodzące w koło; powtarzający się, monotonny obowiązek. [przypis edytorski]
32. kańczug — bicz z plecionego rzemienia na krótkim kiju. [przypis edytorski]
33. Lord mayor — w Wielkiej Brytanii odpowiednik burmistrza lub prezydenta miasta. [przypis edytorski]
34. ius primae noctis (łac.) — prawo pierwszej nocy. [przypis edytorski]
35. synekura — intratna posada niewymagająca wysiłku ani umiejętności. [przypis edytorski]
36. Syberia — kraina geograficzna w płn. Azji, wchodząca w skład Rosji. [przypis edytorski]
37. frontyspis — ozdobna strona tytułowa, zawierająca grafikę. [przypis edytorski]