45. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

46. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

47. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]

48. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

49. szerzyć się — tu: rozwodzić się; szeroko omawiać. [przypis edytorski]

50. imaginujcież sobie — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż; znaczenie: wyobraźcie (też) sobie. [przypis edytorski]

51. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

52. krotochwilny (daw.) — żartobliwy, zabawny, wesoły. [przypis edytorski]

53. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

54. respons (z łac., daw.) — odpowiedź. [przypis edytorski]