241. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
242. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
243. wierę (daw.) — doprawdy, zaprawdę. [przypis edytorski]
244. nie mieszkając (daw.) — tu: nie zwlekając. [przypis edytorski]
245. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
246. Filippo Minutolo — arcybiskup neapolitański, zmarły 24 października 1301. [przypis edytorski]
247. zaliżby — czyżby. [przypis edytorski]
248. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]
249. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
250. letko (daw., gw.) — lekko. [przypis edytorski]