991. Te lucis, Intemerata — pobożne pieśni popularne w średniowieczu. [przypis edytorski]

992. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]

993. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

994. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

995. gładysz (daw.) — piękny młodzieniec; piękniś, przystojniak. [przypis edytorski]

996. dank (daw., z niem.) — podziękowanie, wyrazy wdzięczności. [przypis edytorski]

997. kaduk (daw.) — diabeł. [przypis edytorski]

998. nie mieszkając (daw.) — nie zwlekając. [przypis edytorski]

999. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

1000. modła (daw.) — sposób. [przypis edytorski]