1001. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]

1002. ochędożony (daw.) — oczyszczony. [przypis edytorski]

1003. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]

1004. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

1005. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

1006. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]

1007. kum (daw.) — tu: chrzestny. [przypis edytorski]

1008. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

1009. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]

1010. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]